ストライク板（赤い印の部分）が出っ張っている為、扉が閉まらないと思われます。

中に金属板がありますので、それを押さえながら板の2本のネジを外して下さい。

板のネジを外し、板を取ると中にもう1つ箱形の板（トロヨケ）があることが分かります。
ドア枠の中に脱落しやすい場合がありますので、注意して下さい。

新しい付属の板を箱形の板（トロヨケ）にのせて、ネジ穴を合わせネジを締め終わったら、付属のストライク板の取付完成です。

中ゆっくり扉を閉めてみて、ちゃんと扉が閉まることを確認し、更に鍵や内側のツマミ（サムターン）を回してみて、鍵がかかるかを確認して下さい。

鍵がかかれば解決です。